Twee broers, Nick en Fick, zijn zestigers en leiden een gelukkig leven. Ze zijn allebei hovenier en runnen hun bedrijfje met veel plezier. Ze wonen ook samen in een klein buitenhuisje en zijn tevreden met heel weinig. Tot ze beseffen dat ze al heel hun leven iets gemist hebben: een vrouw! Ze gaan gedreven op zoek maar er stellen zich twee problemen: Nick en Fick willen altijd samen blijven wonen. Nick en Fick zijn pipo’s ?!